7C (feat. 葉秉桓) - Friends Ver

Album:
Singles
Artist:
李佳歡 Kaia Lee
Learn Chinese through Songs
Song Title:
7C (feat. 葉秉桓) - Friends Ver
Pinyin Pronunciation:
7C (feat. Yè Bǐng Huán ) - Friends Ver
Lyrics and Translation

讯息 你已读我
xùn xī nǐ yǐ dú wǒ
You’ve read my message

也没关系
yě méi guān xì
And that’s okay

我懂你偶尔 也想安静一下 所以暂时不回应
wǒ dǒng nǐ ǒu ěr yě xiǎng ān jìng yī xià suǒ yǐ zàn shí bù huí yīng
I get it, sometimes you just need the quiet, so you leave it on read

没有消息 也是一种好消息
méi yǒu xiāo xī yě shì yī zhǒng hǎo xiāo xī
No news is still a kind of good news

关系放著也不冷冰
guān xì fàng zhù yě bù lěng bīng
What we have won’t go cold just sitting still

好久 没见你
hǎo jiǔ méi jiàn nǐ
It’s been so long since I’ve seen you

等等 看场电影聊个不停
děng děng kàn chǎng diàn yǐng liáo gè bù tíng
Let’s catch a movie later, talk until we can’t

一场友谊两段距离
yī chǎng yǒu yì liǎng duàn jù lí
One friendship, two different worlds apart

三餐在一起
sān cān zài yì qǐ
Three meals a day together

四目相对有点腻
sì mù xiāng duì yǒu diǎn nì
Locking eyes until it gets a little old

五月晚霞六点休息
wǔ yuè wǎn xiá liù diǎn xiū xī
May skies at dusk, calling it a day at six

转眼就七夕
zhuǎn yǎn jiù qī xī
And somehow it’s already Valentine’s

别怕 我陪你
bié pà wǒ péi nǐ
Don’t be scared, I’m right here with you

哒哒哒哒哒哒哒 别怕 我陪你
dā dā dā dā dā dā dā bié pà wǒ péi nǐ
Da da da da da da da, don’t be scared, I’m right here

哒哒哒哒哒哒哒 哒哒哒哒哒哒哒 别怕 我等你
dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā bié pà wǒ děng nǐ
Da da da da da da da, da da da da da da da, don’t be scared, I’ll wait for you

讯息 你已读我
xùn xī nǐ yǐ dú wǒ
You’ve read my message

也没关系
yě méi guān xì
And that’s okay

我懂你偶尔 也想安静一下 所以暂时不回应
wǒ dǒng nǐ ǒu ěr yě xiǎng ān jìng yī xià suǒ yǐ zàn shí bù huí yīng
I get it, sometimes you just need the quiet, so you leave it on read

没有消息 也是一种好消息
méi yǒu xiāo xī yě shì yī zhǒng hǎo xiāo xī
No news is still a kind of good news

好久 没见你
hǎo jiǔ méi jiàn nǐ
It’s been so long since I’ve seen you

等等 看场电影聊个不停
děng děng kàn chǎng diàn yǐng liáo gè bù tíng
Let’s catch a movie later, talk until we can’t

一场友谊两段距离
yī chǎng yǒu yì liǎng duàn jù lí
One friendship, two different worlds apart

三餐在一起
sān cān zài yì qǐ
Three meals a day together

四目相对有点腻
sì mù xiāng duì yǒu diǎn nì
Locking eyes until it gets a little old

五月晚霞六点休息
wǔ yuè wǎn xiá liù diǎn xiū xī
May skies at dusk, calling it a day at six

转眼就七夕
zhuǎn yǎn jiù qī xī
And somehow it’s already Valentine’s

别怕 我陪你
bié pà wǒ péi nǐ
Don’t be scared, I’m right here with you

哒哒哒哒哒哒哒 别怕 我陪你
dā dā dā dā dā dā dā bié pà wǒ péi nǐ
Da da da da da da da, don’t be scared, I’m right here

哒哒哒哒哒哒哒 哒哒哒哒哒哒哒 别怕 我等你
dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā bié pà wǒ děng nǐ
Da da da da da da da, da da da da da da da, don’t be scared, I’ll wait for you

一场友谊两段距离
yī chǎng yǒu yì liǎng duàn jù lí
One friendship, two different worlds apart

三餐在一起
sān cān zài yì qǐ
Three meals a day together

四目相对有点腻
sì mù xiāng duì yǒu diǎn nì
Locking eyes until it gets a little old

五月晚霞六点休息
wǔ yuè wǎn xiá liù diǎn xiū xī
May skies at dusk, calling it a day at six

转眼就七夕
zhuǎn yǎn jiù qī xī
And somehow it’s already Valentine’s

别怕 我陪你
bié pà wǒ péi nǐ
Don’t be scared, I’m right here with you

哒哒哒哒哒哒哒 别怕 我陪你
dā dā dā dā dā dā dā bié pà wǒ péi nǐ
Da da da da da da da, don’t be scared, I’m right here

哒哒哒哒哒哒哒 哒哒哒哒哒哒哒 别怕 我等你
dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā dā bié pà wǒ děng nǐ
Da da da da da da da, da da da da da da da, don’t be scared, I’ll wait for you