黑

作词:李佳欢
zuò cí : lǐ jiā huān
Lyrics: Li Jiahuan

作曲:李佳欢
zuò qǔ : lǐ jiā huān
Music: Li Jiahuan

黑 如果有一种
hēi rú guǒ yǒu yī zhǒng
Black, if there’s a kind of black

他是你心里面的一份寂寞
tā shì nǐ xīn lǐ miàn de yī fèn jì mò
It’s the loneliness living inside your heart

嘿 你一脸迷惑
hēi nǐ yī liǎn mí huò
Hey, you’re wearing a look of pure confusion

放声大哭还是无力挣脱
fàng shēng dà kū hái shì wú lì zhēng tuō
Cry your lungs out, or stay too weak to break free

怎么让心在角落
zěn me ràng xīn zài jiǎo luò
How did you let your heart drift to the corner

一不小心滑落他就会碎破
yí bù xiǎo xīn huá luò tā jiù huì suì pò
One slip and it shatters on the floor

伤痕累累那份自我
shāng hén lěi lěi nà fèn zì wǒ
That self of yours, scarred beyond recognition

该把握的没把握
gāi bǎ wò de méi bǎ wò
The things worth holding, you let them go

还在继续埋怨循环因果
hái zài jì xù mán yuàn xún huán yīn guǒ
Still trapped in the same cycle of blame and consequence

黑 还能有多黑
hēi hái néng yǒu duō hēi
Black, just how much blacker can it get

加一点白或许就能变成灰
jiā yī diǎn bái huò xǔ jiù néng biàn chéng huī
Add a little white and maybe it becomes grey

那些是非 到处乱飞
nà xiē shì fēi dào chù luàn fēi
All that right and wrong, swirling everywhere

黑玫瑰也有属于他的美
hēi méi guī yě yǒu shǔ yú tā de měi
Even a black rose has a beauty all its own

黑 如果有一种
hēi rú guǒ yǒu yī zhǒng
Black, if there’s a kind of black

他是你心里面的一份寂寞
tā shì nǐ xīn lǐ miàn de yī fèn jì mò
It’s the loneliness living inside your heart

嘿 你一脸迷惑
hēi nǐ yī liǎn mí huò
Hey, you’re wearing a look of pure confusion

放声大哭还是无力挣脱
fàng shēng dà kū hái shì wú lì zhēng tuō
Cry your lungs out, or stay too weak to break free

怎么让心在角落
zěn me ràng xīn zài jiǎo luò
How did you let your heart drift to the corner

一不小心滑落他就会碎破
yí bù xiǎo xīn huá luò tā jiù huì suì pò
One slip and it shatters on the floor

伤痕累累那份自我
shāng hén lěi lěi nà fèn zì wǒ
That self of yours, scarred beyond recognition

该把握的没把握
gāi bǎ wò de méi bǎ wò
The things worth holding, you let them go

还在继续埋怨循环因果
hái zài jì xù mán yuàn xún huán yīn guǒ
Still trapped in the same cycle of blame and consequence

黑
hēi
Black

加一点白或许就能变成灰
jiā yī diǎn bái huò xǔ jiù néng biàn chéng huī
Add a little white and maybe it becomes grey

那些是非 到处乱乱飞
nà xiē shì fēi dào chù luàn luàn fēi
All that right and wrong, spinning wild everywhere

黑玫瑰也有属于他的美
hēi méi guī yě yǒu shǔ yú tā de měi
Even a black rose has a beauty all its own

嘿 无法再更黑
hēi wú fǎ zài gèng hēi
Hey, it can’t get any darker than this

越来越伤悲终究也会疲惫
yuè lái yuè shāng bēi zhōng jiū yě huì pí bèi
Grief piles on grief, even pain gets tired

没关系就继续糜烂
méi guān xì jiù jì xù mí làn
It’s okay, let yourself fall apart for now

到极点你会反弹
dào jí diǎn nǐ huì fǎn dàn
Hit rock bottom and you’ll bounce back up

到时候你就到达更高处
dào shí hòu nǐ jiù dào dá gèng gāo chù
And when you do, you’ll rise higher than before

找到光
zhǎo dào guāng
Find the light

黑 还能有多黑
hēi hái néng yǒu duō hēi
Black, just how much blacker can it get

加一点白或许就能变成灰
jiā yī diǎn bái huò xǔ jiù néng biàn chéng huī
Add a little white and maybe it becomes grey

那些是非 到处乱飞
nà xiē shì fēi dào chù luàn fēi
All that right and wrong, swirling everywhere

黑玫瑰也有属于他的
hēi méi guī yě yǒu shǔ yú tā de
Even a black rose has a beauty all its own

嘿 无法再更黑
hēi wú fǎ zài gèng hēi
Hey, it can’t get any darker than this

越来越伤悲终究也会疲惫
yuè lái yuè shāng bēi zhōng jiū yě huì pí bèi
Grief piles on grief, even pain gets tired

没关系就继续糜烂
méi guān xì jiù jì xù mí làn
It’s okay, let yourself fall apart for now

到极点你会反弹
dào jí diǎn nǐ huì fǎn dàn
Hit rock bottom and you’ll bounce back up

到时候你就到达更高处
dào shí hòu nǐ jiù dào dá gèng gāo chù
And when you do, you’ll rise higher than before

找到光
zhǎo dào guāng
Find the light

找到光
zhǎo dào guāng
Find the light