陪你到這

作词：陈华 Hua Chen
作曲：陈华 Hua Chen

要记得吃饭
yào jì dé chī fàn
Remember to eat

要早点回家
yào zǎo diǎn huí jiā
Come home early

心情不好 又喝酒了吗 又失眠了吗
xīn qíng bù hǎo yòu hē jiǔ le ma yòu shī mián le ma
Feeling low again, did you drink? Are you lying awake again?

在学习破碎
zài xué xí pò suì
Learning how to fall apart

咬牙的硬撑
yǎo yá de yìng chēng
Holding on through gritted teeth

会有人懂 你脆弱了吗 有人能替我抱抱你吗
huì yǒu rén dǒng nǐ cuì ruò le ma yǒu rén néng tì wǒ bào bào nǐ ma
Does anyone see how fragile you’ve become? Is there someone who can hold you for me?

已经用力爱过 好可惜我们就到这
yǐ jīng yòng lì ài guò hǎo kě xī wǒ men jiù dào zhè
I loved you with everything I had, what a shame this is where we end

我只能陪你到这 陪你到这 陪你到这
wǒ zhǐ néng péi nǐ dào zhè péi nǐ dào zhè péi nǐ dào zhè
I can only walk with you this far, only this far, only this far

我只能被你忘了 被你丢了 被你放了
wǒ zhǐ néng bèi nǐ wàng le bèi nǐ diū le bèi nǐ fàng le
I can only be forgotten by you, discarded by you, let go by you

漫长黑夜之后 留下一段梦 是我们来不及说的温柔
màn zhǎng hēi yè zhī hòu liú xià yī duàn mèng shì wǒ men lái bù jí shuō de wēn róu
After the endless night, a dream lingers, the tenderness we never got to say

在平行时间里 剩我一个人 正漂流在没有解答的海
zài píng xíng shí jiān lǐ shèng wǒ yī gè rén zhèng piāo liú zài méi yǒu jiě dá de hǎi
In a parallel world, I’m the only one left, adrift on a sea with no answers

我该怎么做 才能够逃离 你呢
wǒ gāi zěn me zuò cái néng gòu táo lí nǐ ne
What do I have to do to finally escape you

在学习破碎
zài xué xí pò suì
Learning how to fall apart

咬牙的硬撑
yǎo yá de yìng chēng
Holding on through gritted teeth

会有人懂 你脆弱了吗 有人能替我抱抱你吗
huì yǒu rén dǒng nǐ cuì ruò le ma yǒu rén néng tì wǒ bào bào nǐ ma
Does anyone see how fragile you’ve become? Is there someone who can hold you for me?

已经用力爱过 好可惜我们就到这
yǐ jīng yòng lì ài guò hǎo kě xī wǒ men jiù dào zhè
I loved you with everything I had, what a shame this is where we end

我只能陪你到这 陪你到这 陪你到这
wǒ zhǐ néng péi nǐ dào zhè péi nǐ dào zhè péi nǐ dào zhè
I can only walk with you this far, only this far, only this far

我只能被你忘了 被你丢了 被你放了
wǒ zhǐ néng bèi nǐ wàng le bèi nǐ diū le bèi nǐ fàng le
I can only be forgotten by you, discarded by you, let go by you

漫长黑夜之后 留下一段梦 是我们来不及说的温柔
màn zhǎng hēi yè zhī hòu liú xià yī duàn mèng shì wǒ men lái bù jí shuō de wēn róu
After the endless night, a dream lingers, the tenderness we never got to say

在平行时间里 剩我一个人 正迷失在充满心碎的海
zài píng xíng shí jiān lǐ shèng wǒ yī gè rén zhèng mí shī zài chōng mǎn xīn suì de hǎi
In a parallel world, I’m the only one left, lost on a sea filled with heartbreak

我该怎么做 才能够逃离 你呢
wǒ gāi zěn me zuò cái néng gòu táo lí nǐ ne
What do I have to do to finally escape you

我只能陪你到这 陪你到这 陪你到这
wǒ zhǐ néng péi nǐ dào zhè péi nǐ dào zhè péi nǐ dào zhè
I can only walk with you this far, only this far, only this far

我只能被你忘了 被你丢了 被你放了
wǒ zhǐ néng bèi nǐ wàng le bèi nǐ diū le bèi nǐ fàng le
I can only be forgotten by you, discarded by you, let go by you

漫长黑夜之后 留下一段梦 是我们来不及说的温柔
màn zhǎng hēi yè zhī hòu liú xià yī duàn mèng shì wǒ men lái bù jí shuō de wēn róu
After the endless night, a dream lingers, the tenderness we never got to say

我还要多久 才能够忘记 你呢
wǒ hái yào duō jiǔ cái néng gòu wàng jì nǐ ne
How much longer until I can forget you

到底要多久 才能够放下 你呢
dào dǐ yào duō jiǔ cái néng gòu fàng xià nǐ ne
How much longer until I can let you go