情歌沒說的事

作词:易家扬
zuò cí : yì jiā yáng
Lyrics: Yi Jiayáng

作曲:李佳欢
zuò qǔ : lǐ jiā huān
Composed by: Li Jiāhuān

蹲在高楼下的我 看初雪坠落
dūn zài gāo lóu xià de wǒ kàn chū xuě zhuì luò
Crouching at the foot of a tall building, I watch the first snow fall

听有的没的 飘过 耳朵被冻到发红
tīng yǒu de méi de piāo guò ěr duǒ bèi dòng dào fā hóng
Half-listening to nothing in particular, ears gone red from the cold

回忆快乐 纪念寂寞
huí yì kuài lè jì niàn jì mò
Remembering happiness, mourning the loneliness

怎么了都已不同
zěn me le dōu yǐ bù tóng
Nothing is the same anymore

不是都恨情歌 不是都也高冷著
bú shì dōu hèn qíng gē bú shì dōu yě gāo lěng zhù
Not everyone hates love songs, not everyone plays it cool

不甩从前 不肯认错
bù shuǎi cóng qián bù kěn rèn cuò
Shaking off the past, refusing to admit fault

我们曾也不安的爱过
wǒ men céng yě bù ān de ài guò
We loved each other through all that uncertainty

没错 情歌没说的
méi cuò qíng gē méi shuō de
That’s right, the things love songs never say

往往是最心碎的
wǎng wǎng shì zuì xīn suì de
Are often the things that break you most

分手之后 那几回合 真的很不好过
fēn shǒu zhī hòu nà jǐ huí hé zhēn de hěn bù hǎo guò
Those few rounds after the breakup, I barely made it through

别说最想我 我会挺不住的
bié shuō zuì xiǎng wǒ wǒ huì tǐng bú zhù de
Don’t tell me you miss me most, I won’t be able to hold it together

无声的风 冷冷飞去多狠 让人直打哆嗦
wú shēng de fēng lěng lěng fēi qù duō hěn ràng rén zhí dǎ duō suo
The silent wind cuts hard as it flies away cold, leaving you shaking

我们都很慢热 我们都是初学者
wǒ men dōu hěn màn rè wǒ men dōu shì chū xué zhě
We were both slow to warm up, we were both beginners

我们很怪 我们奔波
wǒ men hěn guài wǒ men bēn bō
We were strange, we were restless

我们曾也不停嫌爱啰唆
wǒ men céng yě bù tíng xián ài luō suō
We couldn’t stop complaining that love was too much trouble

好多 情歌没敢说
hǎo duō qíng gē méi gǎn shuō
So much that love songs never dared to say

人的真心真会躲
rén de zhēn xīn zhēn huì duǒ
The human heart is so good at hiding

最初的因 最后的果 常常不攻自破
zuì chū de yīn zuì hòu de guǒ cháng cháng bù gōng zì pò
The seeds we plant at the start, the endings we reap, they fall apart on their own

如果曾爱我 那我只是如果
rú guǒ céng ài wǒ nà wǒ zhǐ shì rú guǒ
If you ever loved me, then I’m just an “if”

往事唱破 喉咙沙哑的人 可以断了联络
wǎng shì chàng pò hóu lóng shā yǎ de rén kě yǐ duàn le lián luò
Those who’ve sung the past raw, voices worn to gravel, can finally cut contact

笑著落魄 哭著赢了 才会成为一支情歌
xiào zhù luò pò kū zhù yíng le cái huì chéng wèi yī zhī qíng gē
Smiling through ruin, crying through victory, that’s how you become a love song

从记得 于是成为不记得
cóng jì dé yú shì chéng wèi bù jì dé
From remembering, until you become forgotten

好多 情歌没敢说
hǎo duō qíng gē méi gǎn shuō
So much that love songs never dared to say

人的真心真会躲
rén de zhēn xīn zhēn huì duǒ
The human heart is so good at hiding

最初的因 最后的果 常常不攻自破
zuì chū de yīn zuì hòu de guǒ cháng cháng bù gōng zì pò
The seeds we plant at the start, the endings we reap, they fall apart on their own

如果曾爱我 那我只是如果
rú guǒ céng ài wǒ nà wǒ zhǐ shì rú guǒ
If you ever loved me, then I’m just an “if”

往事唱破 喉咙沙哑的人 可以断了联络
wǎng shì chàng pò hóu lóng shā yǎ de rén kě yǐ duàn le lián luò
Those who’ve sung the past raw, voices worn to gravel, can finally cut contact