快樂快樂快樂啊

作词：卓振声
作曲：卓振声
制作：Bowie王保为
编曲：Bowie王保为

要我的生活
yào wǒ de shēng huó
I want my life

快乐快乐快乐啊 无忧无虑
kuài lè kuài lè kuài lè a wú yōu wú lǜ
Happy, happy, happy, free from every worry

站著躺著坐著管你什么事情
zhàn zhù tǎng zhù zuò zhù guǎn nǐ shén me shì qíng
How I stand, lie down, or sit is none of your business

不想太在意
bù xiǎng tài zài yì
I don’t want to care anymore

I’m letting ya be
I’m letting ya be
I’m letting ya be

愿妳找到你生命的定义
yuàn nǐ zhǎo dào nǐ shēng mìng de dìng yì
I hope you find what your life means to you

One two three four
One two three four
One two three four

说都说了几百遍
shuō dōu shuō le jǐ bǎi biàn
We’ve been through this a hundred times

做了决定又突然要改变
zuò le jué dìng yòu tū rán yào gǎi biàn
You make a decision then turn around and change your mind

骗自己 你又再骗自己
piàn zì jǐ nǐ yòu zài piàn zì jǐ
Lying to yourself, you’re doing it again

请你张开你的双眼
qǐng nǐ zhāng kāi nǐ de shuāng yǎn
Please, open your eyes

那么多危险信号 你都看不见
nà me duō wēi xiǎn xìn hào nǐ dōu kàn bù jiàn
So many warning signs and you don’t see a single one

怪自己 只能怪你自己
guài zì jǐ zhǐ néng guài nǐ zì jǐ
Blame yourself, you have only yourself to blame

也许是我的错不该花太多的时间
yě xǔ shì wǒ de cuò bù gāi huā tài duō de shí jiān
Maybe it’s my fault for giving you too much of my time

有些人需要跌了才懂
yǒu xiē rén xū yào diē le cái dǒng
Some people only learn the hard way

给了你最后的温柔
gěi le nǐ zuì hòu de wēn róu
I gave you one last act of kindness

从今天起我会安分守己
cóng jīn tiān qǐ wǒ huì ān fèn shǒu jǐ
From today on, I’m keeping to myself

要我的生活
yào wǒ de shēng huó
I want my life

快乐快乐快乐啊 无忧无虑
kuài lè kuài lè kuài lè a wú yōu wú lǜ
Happy, happy, happy, free from every worry

站著躺著坐著管你什么事情
zhàn zhù tǎng zhù zuò zhù guǎn nǐ shén me shì qíng
How I stand, lie down, or sit is none of your business

不想太在意
bù xiǎng tài zài yì
I don’t want to care anymore

I’m letting ya be
I’m letting ya be
I’m letting ya be

愿妳找到你生命的定义
yuàn nǐ zhǎo dào nǐ shēng mìng de dìng yì
I hope you find what your life means to you

快乐快乐快乐啊 无忧无虑
kuài lè kuài lè kuài lè a wú yōu wú lǜ
Happy, happy, happy, free from every worry

从今以后会好好照顾我自己
cóng jīn yǐ hòu huì hǎo hǎo zhào gù wǒ zì jǐ
From now on I’m going to take care of myself

不让你 就这样随随便便浪费我宝贵时间
bù ràng nǐ jiù zhè yàng suí suí biàn biàn làng fèi wǒ bǎo guì shí jiān
I won’t let you waste another second of my precious time

门口在那里
mén kǒu zài nà lǐ
The door is right there

也许是我的错不该花太多的时间
yě xǔ shì wǒ de cuò bù gāi huā tài duō de shí jiān
Maybe it’s my fault for giving you too much of my time

有些人需要跌了才懂
yǒu xiē rén xū yào diē le cái dǒng
Some people only learn the hard way

给了你最后的温柔
gěi le nǐ zuì hòu de wēn róu
I gave you one last act of kindness

从今天起我会安分守己
cóng jīn tiān qǐ wǒ huì ān fèn shǒu jǐ
From today on, I’m keeping to myself

要我的生活
yào wǒ de shēng huó
I want my life

快乐快乐快乐啊 无忧无虑
kuài lè kuài lè kuài lè a wú yōu wú lǜ
Happy, happy, happy, free from every worry

站著躺著坐著管你什么事情
zhàn zhù tǎng zhù zuò zhù guǎn nǐ shén me shì qíng
How I stand, lie down, or sit is none of your business

不想太在意
bù xiǎng tài zài yì
I don’t want to care anymore

I’m letting ya be
I’m letting ya be
I’m letting ya be

愿妳找到你生命的定义
yuàn nǐ zhǎo dào nǐ shēng mìng de dìng yì
I hope you find what your life means to you

快乐快乐快乐啊 无忧无虑
kuài lè kuài lè kuài lè a wú yōu wú lǜ
Happy, happy, happy, free from every worry

从今以后会好好照顾我自己（照顾自己）
cóng jīn yǐ hòu huì hǎo hǎo zhào gù wǒ zì jǐ （ zhào gù zì jǐ ）
From now on I’m going to take care of myself

不让你 就这样随随便便浪费我宝贵时间
bù ràng nǐ jiù zhè yàng suí suí biàn biàn làng fèi wǒ bǎo guì shí jiān
I won’t let you waste another second of my precious time

门口在那里
mén kǒu zài nà lǐ
The door is right there

快乐快乐快乐啊 无忧无虑
kuài lè kuài lè kuài lè a wú yōu wú lǜ
Happy, happy, happy, free from every worry

从今以后会好好照顾我自己
cóng jīn yǐ hòu huì hǎo hǎo zhào gù wǒ zì jǐ
From now on I’m going to take care of myself

不让你 就这样随随便便浪费我宝贵时间
bù ràng nǐ jiù zhè yàng suí suí biàn biàn làng fèi wǒ bǎo guì shí jiān
I won’t let you waste another second of my precious time

也许当你终于清醒的那一天
yě xǔ dāng nǐ zhōng yú qīng xǐng de nà yī tiān
Maybe by the time you finally wake up

我已经不在那里
wǒ yǐ jīng bù zài nà lǐ
I’ll already be gone

Woo wah oh
Woo wah oh
Woo wah oh

要好好照顾自己
yào hǎo hǎo zhào gù zì jǐ
You better take care of yourself