人生沒有希望

Album:
把所有的愛都揮霍
Artist:
李佳歡 Kaia Lee
Learn Chinese through Songs
Song Title:
人生沒有希望
Pinyin Pronunciation:
Rén Shēng Méi Yǒu Xī Wàng
Lyrics and Translation

作词:李佳欢
zuò cí : lǐ jiā huān
Lyrics: Li Jiahuan

作曲:李佳欢、谢立航
zuò qǔ : lǐ jiā huān 、 xiè lì háng
Music: Li Jiahuan, Xie Lihang

(唉呀 唉呀)
( āi ya āi ya )
(Hey-ya, hey-ya)

人生 他没有希望
rén shēng tā méi yǒu xī wàng
Life, it holds no hope

别给我希望
bié gěi wǒ xī wàng
Don’t give me hope

别只懂得说 一口好话
bié zhǐ dǒng de shuō yī kǒu hǎo huà
Don’t just know how to talk a pretty game

人生 他没有希望
rén shēng tā méi yǒu xī wàng
Life, it holds no hope

别给我力量
bié gěi wǒ lì liàng
Don’t give me strength

别设限在自己设的框框
bié shè xiàn zài zì jǐ shè de kuāng kuāng
Don’t let yourself be caged by walls you built

唉呀 没有希望
āi ya méi yǒu xī wàng
Hey-ya, no hope

别在希望路上迷路
bié zài xī wàng lù shàng mí lù
Don’t lose yourself chasing hope

要走出属于自己的旅途
yào zǒu chū shǔ yú zì jǐ de lǚ tú
Walk the road that’s yours and yours alone

人生 他没有希望
rén shēng tā méi yǒu xī wàng
Life, it holds no hope

世界百花齐放
shì jiè bǎi huā qí fàng
The world blooms in a thousand different colors

不可能全都一模一样
bù kě néng quán dōu yī mó yī yàng
Not everything can be the same

人生 他没有希望
rén shēng tā méi yǒu xī wàng
Life, it holds no hope

太多注意事项
tài duō zhù yì shì xiàng
Too many rules telling you how to live

才会让你不横冲直撞
cái huì ràng nǐ bù héng chōng zhí zhuàng
That’s what keeps you from running wild and free

唉呀 没有希望
āi ya méi yǒu xī wàng
Hey-ya, no hope

别在希望路上迷路
bié zài xī wàng lù shàng mí lù
Don’t lose yourself chasing hope

要相信自己会锋芒毕露 (会找到出路)
yào xiāng xìn zì jǐ huì fēng máng bì lù ( huì zhǎo dào chū lù )
Believe that one day you’ll shine through (you’ll find your way)

唉咿呀咿爱 他唉咿呀咿爱
āi yī yā yī ài tā āi yī yā yī ài
Ai-yi-ya-yi-ai, ya ai-yi-ya-yi-ai

叫希望他别再讲话
jiào xī wàng tā bié zài jiǎng huà
Tell hope to stop talking

唉咿呀咿爱 他唉咿呀咿爱
āi yī yā yī ài tā āi yī yā yī ài
Ai-yi-ya-yi-ai, ya ai-yi-ya-yi-ai

叫希望 shhh
jiào xī wàng shhh
Tell hope, shhh

人生 他没有希望
rén shēng tā méi yǒu xī wàng
Life, it holds no hope

别给我希望
bié gěi wǒ xī wàng
Don’t give me hope

别只懂得说 一口好话
bié zhǐ dǒng de shuō yī kǒu hǎo huà
Don’t just know how to talk a pretty game

人生 他没有希望
rén shēng tā méi yǒu xī wàng
Life, it holds no hope

别给我力量
bié gěi wǒ lì liàng
Don’t give me strength

别设限在自己设的框框
bié shè xiàn zài zì jǐ shè de kuāng kuāng
Don’t let yourself be caged by walls you built

唉呀 没有希望
āi ya méi yǒu xī wàng
Hey-ya, no hope

别在希望路上迷路
bié zài xī wàng lù shàng mí lù
Don’t lose yourself chasing hope

要相信自己会锋芒毕露 (会找到出路)
yào xiāng xìn zì jǐ huì fēng máng bì lù ( huì zhǎo dào chū lù )
Believe that one day you’ll shine through (you’ll find your way)

唉呀 唉呀
āi ya āi ya
Hey-ya, hey-ya

人生 其实有希望
rén shēng qí shí yǒu xī wàng
Life, there’s actually hope after all