最好的幸福

Album:
愛的風暴 Love Storm
Artist:
李佳薇 Jess Lee
Learn Chinese through Music
Song Title:
最好的幸福
The Best Happiness
Pinyin Pronunciation:
Zuì Hǎo De Xìng Fú
Lyrics and Translation

作詞:宋雲晴
作曲:Kim, Won Hyeok, Park, Ji Yeon

Wu~ Love You

本來孤單的畫面 因為你的出現
Běnlái gūdān de huàmiàn yīnwèi nǐ de chūxiàn
The once lonely scene changed because you appeared

總把我放在第一順位 占領所有感覺
Zǒng bǎ wǒ fàng zài dìyī shùnwèi zhànlǐng suǒyǒu gǎnjué
Always putting me first, occupying every feeling

每一句蜜語甜言 輕易包圍脆弱妥協
Měi yī jù mìyǔ tiányán qīngyì bāowéi cuìruò tuǒxié
Every sweet word easily surrounds my fragile compromise

被你寵愛一切 是目前最令人著迷的眷戀
Bèi nǐ chǒngài yīqiè shì mùqián zuì lìngrén zháomí de juànliàn
Being adored by you in every way is the most enchanting attachment right now

難免還會有傷悲 但都是因為在乎流下的眼淚
Nánmiǎn hái huì yǒu shāngbēi dàn dōu shì yīnwèi zàihū liúxià de yǎnlèi
Inevitably there will still be sadness but all tears fall because of caring

好讓彼此了解 心動多強烈
Hǎo ràng bǐcǐ liǎojiě xīndòng duō qiángliè
So we can both understand how intense this heartbeat is

還好沒 對愛認輸 有你是最好的幸福
Háihǎo méi duì ài rènshū yǒu nǐ shì zuìhǎo de xìngfú
Glad I never gave up on love, having you is the best happiness

一起走過的路 曲折考驗終究都是滿足
Yīqǐ zǒuguò de lù qūzhé kǎoyàn zhōngjiū dōu shì mǎnzú
The road we walked together, every twist and trial is ultimately fulfillment

還好沒 對愛屈服 才有你和最好的 幸福
Háihǎo méi duì ài qūfú cái yǒu nǐ hé zuìhǎo de xìngfú
Glad I never surrendered to love, so I could have you and the best happiness

直到永遠都要守護 我們的全部
Zhídào yǒngyuǎn dōu yào shǒuhù wǒmen de quánbù
Until forever I will protect everything that is ours

心一旦確定方向 不怕恐懼迷惘
Xīn yīdàn quèdìng fāngxiàng bùpà kǒngjù míwǎng
Once the heart finds its direction, no fear of confusion

學會看穿偽裝 輕吻你不透露 牽掛的倔強
Xuéhuì kànchuān wěizhuāng qīngwěn nǐ bù tòulù qiānguà de juéjiàng
Learning to see through disguises, gently kissing you without revealing the stubbornness of worry

難免還會有傷悲 但都是因為在乎流下的眼淚
Nánmiǎn hái huì yǒu shāngbēi dàn dōu shì yīnwèi zàihū liúxià de yǎnlèi
Inevitably there will still be sadness but all tears fall because of caring

好讓彼此了解 心動多強烈
Hǎo ràng bǐcǐ liǎojiě xīndòng duō qiángliè
So we can both understand how intense this heartbeat is

還好沒 對愛認輸 有你是最好的幸福
Háihǎo méi duì ài rènshū yǒu nǐ shì zuìhǎo de xìngfú
Glad I never gave up on love, having you is the best happiness

一起走過的路 曲折考驗終究都是滿足
Yīqǐ zǒuguò de lù qūzhé kǎoyàn zhōngjiū dōu shì mǎnzú
The road we walked together, every twist and trial is ultimately fulfillment

還好沒 對愛屈服 才有你和最好的 幸福
Háihǎo méi duì ài qūfú cái yǒu nǐ hé zuìhǎo de xìngfú
Glad I never surrendered to love, so I could have you and the best happiness

直到永遠都要守護 我們的全部
Zhídào yǒngyuǎn dōu yào shǒuhù wǒmen de quánbù
Until forever I will protect everything that is ours

不奢望 未來有多晴朗 愛重新 對我緊抓不放
Bù shēwàng wèilái yǒu duō qínglǎng ài chóngxīn duì wǒ jǐnzhuā bùfàng
Not hoping for how bright the future will be, love once again holds me tight

有你就有堅強 (沒有人 能取代 的溫柔力量)
Yǒu nǐ jiù yǒu jiānqiáng (méiyǒu rén néng qǔdài de wēnróu lìliàng)
With you there is strength (a gentle power no one can replace)

能夠帶我去勇敢去闖 疲倦了還有依靠的肩膀
Nénggòu帶 wǒ qù yǒnggǎn qù chuǎng píjuàn le hái yǒu yīkào de jiānbǎng
Able to take me to be brave and bold, when tired there is still a shoulder to lean on

你給的 最好幸福模樣 誰都不能模仿
Nǐ gěi de zuìhǎo xìngfú múyàng shéi dōu bùnéng mófǎng
The shape of the best happiness you give, no one can imitate

還好沒 對愛認輸 有你是最好的幸福
Háihǎo méi duì ài rènshū yǒu nǐ shì zuìhǎo de xìngfú
Glad I never gave up on love, having you is the best happiness

一起走過的路 曲折考驗終究都是滿足
Yīqǐ zǒuguò de lù qūzhé kǎoyàn zhōngjiū dōu shì mǎnzú
The road we walked together, every twist and trial is ultimately fulfillment

還好沒 對愛屈服 才有你和最好的幸福
Háihǎo méi duì ài qūfú cái yǒu nǐ hé zuìhǎo de xìngfú
Glad I never surrendered to love, so I could have you and the best happiness

對你的愛 義無反顧 全世界 羨慕
Duì nǐ de ài yìwúfǎngù quán shìjiè xiànmù
My love for you is without hesitation, the whole world envies