可能是風太大了吧

我时常会想 如果是你陪我到最后
wǒ shí cháng huì xiǎng rú guǒ shì nǐ péi wǒ dào zuì hòu
I often wonder what it would be like if you were the one beside me at the end

在心底的话 就不用担心说不出口
zài xīn dǐ de huà jiù bù yòng dān xīn shuō bù chū kǒu
Everything I’ve kept inside wouldn’t have to stay unspoken

可太多的不确定 你又在谁的左右
kě tài duō de bù què dìng nǐ yòu zài shuí de zuǒ yòu
But there’s too much uncertainty, who are you standing beside now

从前的车马很慢 一生只爱一个人
cóng qián de chē mǎ hěn màn yī shēng zhǐ ài yī gè rén
In another time, the world moved slowly, one lifetime, one love

如今太多的背叛 甚至都不敢认真
rú jīn tài duō de bèi pàn shèn zhì dōu bù gǎn rèn zhēn
These days there’s too much betrayal, I’m afraid to let anyone in

小心翼翼的我们 都以为对方会转身
xiǎo xīn yì yì de wǒ men dōu yǐ wèi duì fāng huì zhuǎn shēn
Both of us so careful, both sure the other would be the first to walk away

可能是风太大了吧 眼泪才会止不住的流
kě néng shì fēng tài dà le ba yǎn lèi cái huì zhǐ bú zhù de liú
Maybe the wind was just too strong, that’s why I couldn’t stop the tears

是我太差了吧 所以不能把你给拥有
shì wǒ tài chà le ba suǒ yǐ bù néng bǎ nǐ gěi yōng yǒu
Maybe I’m just not enough, that’s why I never got to call you mine

很遗憾 我来的不是时候 只好默默的接受
hěn yí hàn wǒ lái de bú shì shí hòu zhǐ hǎo mò mò de jiē shòu
It’s a shame, I came at the wrong time, so I quietly learned to accept it

但一张合照都没有 都算不上是朋友
dàn yī zhāng hé zhào dōu méi yǒu dōu suàn bù shàng shì péng yǒu
We don’t even have a single photo together, we can’t even call ourselves friends

大概是雨太大了吧 你才没有决定跟我走
dà gài shì yǔ tài dà le ba nǐ cái méi yǒu jué dìng gēn wǒ zǒu
Maybe the rain was just too heavy, that’s why you decided not to come with me

是我太笨了吧 怎么就没勇气为你停留
shì wǒ tài bèn le ba zěn me jiù méi yǒng qì wèi nǐ tíng liú
Maybe I was just too foolish, how did I never find the courage to stay for you

我知道错过了你 连名带姓的彻底
wǒ zhī dào cuò guò le nǐ lián míng dài xìng de chè dǐ
I know I lost you completely, name and all, down to the last detail

关于你的回忆 变成我闭口不谈的秘密
guān yú nǐ de huí yì biàn chéng wǒ bì kǒu bù tán de mì mì
Every memory of you has become a secret I’ll never speak aloud

我时常会想 如果是你陪我到最后
wǒ shí cháng huì xiǎng rú guǒ shì nǐ péi wǒ dào zuì hòu
I often wonder what it would be like if you were the one beside me at the end

在心底的话 就不用担心说不出口
zài xīn dǐ de huà jiù bù yòng dān xīn shuō bù chū kǒu
Everything I’ve kept inside wouldn’t have to stay unspoken

可太多的不确定 你又在谁的左右
kě tài duō de bù què dìng nǐ yòu zài shuí de zuǒ yòu
But there’s too much uncertainty, who are you standing beside now

从前的车马很慢 一生只爱一个人
cóng qián de chē mǎ hěn màn yī shēng zhǐ ài yī gè rén
In another time, the world moved slowly, one lifetime, one love

如今太多的背叛 甚至都不敢认真
rú jīn tài duō de bèi pàn shèn zhì dōu bù gǎn rèn zhēn
These days there’s too much betrayal, I’m afraid to let anyone in

小心翼翼的我们 都以为对方会转身
xiǎo xīn yì yì de wǒ men dōu yǐ wèi duì fāng huì zhuǎn shēn
Both of us so careful, both sure the other would be the first to walk away

可能是风太大了吧 眼泪才会止不住的流
kě néng shì fēng tài dà le ba yǎn lèi cái huì zhǐ bú zhù de liú
Maybe the wind was just too strong, that’s why I couldn’t stop the tears

是我太差了吧 所以不能把你给拥有
shì wǒ tài chà le ba suǒ yǐ bù néng bǎ nǐ gěi yōng yǒu
Maybe I’m just not enough, that’s why I never got to call you mine

很遗憾 我来的不是时候 只好默默的接受
hěn yí hàn wǒ lái de bú shì shí hòu zhǐ hǎo mò mò de jiē shòu
It’s a shame, I came at the wrong time, so I quietly learned to accept it

但一张合照都没有 都算不上是朋友
dàn yī zhāng hé zhào dōu méi yǒu dōu suàn bù shàng shì péng yǒu
We don’t even have a single photo together, we can’t even call ourselves friends

大概是雨太大了吧 你才没有决定跟我走
dà gài shì yǔ tài dà le ba nǐ cái méi yǒu jué dìng gēn wǒ zǒu
Maybe the rain was just too heavy, that’s why you decided not to come with me

是我太笨了吧 怎么就没勇气为你停留
shì wǒ tài bèn le ba zěn me jiù méi yǒng qì wèi nǐ tíng liú
Maybe I was just too foolish, how did I never find the courage to stay for you

我知道错过了你 连名带姓的彻底
wǒ zhī dào cuò guò le nǐ lián míng dài xìng de chè dǐ
I know I lost you completely, name and all, down to the last detail

关于你的回忆 变成我闭口不谈的秘密
guān yú nǐ de huí yì biàn chéng wǒ bì kǒu bù tán de mì mì
Every memory of you has become a secret I’ll never speak aloud

可能是风太大了吧 眼泪才会止不住的流
kě néng shì fēng tài dà le ba yǎn lèi cái huì zhǐ bú zhù de liú
Maybe the wind was just too strong, that’s why I couldn’t stop the tears

是我太差了吧 所以不能把你给拥有
shì wǒ tài chà le ba suǒ yǐ bù néng bǎ nǐ gěi yōng yǒu
Maybe I’m just not enough, that’s why I never got to call you mine

很遗憾 我来的不是时候 只好默默的接受
hěn yí hàn wǒ lái de bú shì shí hòu zhǐ hǎo mò mò de jiē shòu
It’s a shame, I came at the wrong time, so I quietly learned to accept it

但一张合照都没有 都算不上是朋友
dàn yī zhāng hé zhào dōu méi yǒu dōu suàn bù shàng shì péng yǒu
We don’t even have a single photo together, we can’t even call ourselves friends

大概是雨太大了吧 你才没有决定跟我走
dà gài shì yǔ tài dà le ba nǐ cái méi yǒu jué dìng gēn wǒ zǒu
Maybe the rain was just too heavy, that’s why you decided not to come with me

是我太笨了吧 怎么就没勇气为你停留
shì wǒ tài bèn le ba zěn me jiù méi yǒng qì wèi nǐ tíng liú
Maybe I was just too foolish, how did I never find the courage to stay for you

我知道错过了你 连名带姓的彻底
wǒ zhī dào cuò guò le nǐ lián míng dài xìng de chè dǐ
I know I lost you completely, name and all, down to the last detail

关于你的回忆 变成我闭口不谈的秘密
guān yú nǐ de huí yì biàn chéng wǒ bì kǒu bù tán de mì mì
Every memory of you has become a secret I’ll never speak aloud