多想為你唱歌

Album:
開放世界
Artist:
李佳歡 Kaia Lee
Learn Chinese through Songs
Song Title:
多想為你唱歌
Pinyin Pronunciation:
Duō Xiǎng Wèi Nǐ Chàng Gē
Lyrics and Translation

作词:李洹宇     作曲:游政豪, 李佳欢

多了一点 那些不完美
duō le yī diǎn nà xiē bù wán měi
A little more of all those imperfections

所以快乐就 少一点
suǒ yǐ kuài lè jiù shǎo yī diǎn
So there’s a little less joy

不知不觉 已经那么远
bù zhī bù jué yǐ jīng nà me yuǎn
Without even noticing, you’ve drifted so far

陌生的自己 是谁
mò shēng de zì jǐ shì shuí
This stranger in the mirror, who are you?

所以 亲爱的 所以说 亲爱的
suǒ yǐ qīn ài de suǒ yǐ shuō qīn ài de
So darling, listen, darling

你到底怎么了 不再快乐
nǐ dào dǐ zěn me le bù zài kuài lè
What happened to you? You don’t smile anymore

可是别忘了 别忘记自己了
kě shì bié wàng le bié wàng jì zì jǐ le
But don’t forget, please don’t lose yourself

我是多羡慕呢 你的角色
wǒ shì duō xiàn mù ne nǐ de jué sè
How I envy the person you get to be

亲爱的 所以说 亲爱的
qīn ài de suǒ yǐ shuō qīn ài de
Darling, listen, darling

就算是冲动了 又会如何
jiù suàn shì chōng dòng le yòu huì rú hé
Even if you act on impulse, so what?

所以别忘了 别忘记自己了
suǒ yǐ bié wàng le bié wàng jì zì jǐ le
So don’t forget, please don’t lose yourself

你是独一无二 如此独特
nǐ shì dú yī wú èr rú cǐ dú tè
You are one of a kind, utterly irreplaceable

多想为你唱歌 每一刻都静静唱著
duō xiǎng wèi nǐ chàng gē měi yī kè dōu jìng jìng chàng zhù
How I long to sing for you, softly, through every moment

轻轻诉说著 你有多值得
qīng qīng sù shuō zhù nǐ yǒu duō zhí de
Whispering gently just how much you deserve

多想为你唱歌 亲吻著天使的银河
duō xiǎng wèi nǐ chàng gē qīn wěn zhù tiān shǐ de yín hé
How I long to sing for you, kissing the angels’ galaxy

仰望头看著 你拥有了一切 选择
yǎng wàng tóu kàn zhù nǐ yōng yǒu le yī qiè xuǎn zé
Looking up and seeing all the choices that are yours

多了一点 那些不完美
duō le yī diǎn nà xiē bù wán měi
A little more of all those imperfections

所以快乐就 少一点
suǒ yǐ kuài lè jiù shǎo yī diǎn
So there’s a little less joy

不知不觉 已经那么远
bù zhī bù jué yǐ jīng nà me yuǎn
Without even noticing, you’ve drifted so far

陌生的自己 是谁
mò shēng de zì jǐ shì shuí
This stranger in the mirror, who are you?

所以 亲爱的 所以说 亲爱的
suǒ yǐ qīn ài de suǒ yǐ shuō qīn ài de
So darling, listen, darling

你到底怎么了 不再快乐
nǐ dào dǐ zěn me le bù zài kuài lè
What happened to you? You don’t smile anymore

可是别忘了 别忘记自己了
kě shì bié wàng le bié wàng jì zì jǐ le
But don’t forget, please don’t lose yourself

你是独一无二 如此独特
nǐ shì dú yī wú èr rú cǐ dú tè
You are one of a kind, utterly irreplaceable

多想为你唱歌 每一刻都静静唱著
duō xiǎng wèi nǐ chàng gē měi yī kè dōu jìng jìng chàng zhù
How I long to sing for you, softly, through every moment

轻轻诉说著 你有多值得
qīng qīng sù shuō zhù nǐ yǒu duō zhí de
Whispering gently just how much you deserve

多想为你唱歌 亲吻著天使的银河
duō xiǎng wèi nǐ chàng gē qīn wěn zhù tiān shǐ de yín hé
How I long to sing for you, kissing the angels’ galaxy

仰望头看著 你拥有了一切 选择
yǎng wàng tóu kàn zhù nǐ yōng yǒu le yī qiè xuǎn zé
Looking up and seeing all the choices that are yours

多想为你唱歌 每一刻都静静唱著
duō xiǎng wèi nǐ chàng gē měi yī kè dōu jìng jìng chàng zhù
How I long to sing for you, softly, through every moment

轻轻诉说著 你有多值得
qīng qīng sù shuō zhù nǐ yǒu duō zhí de
Whispering gently just how much you deserve

多想为你唱歌 亲吻著天使的银河
duō xiǎng wèi nǐ chàng gē qīn wěn zhù tiān shǐ de yín hé
How I long to sing for you, kissing the angels’ galaxy

仰望头看著 你拥有了一切 选择
yǎng wàng tóu kàn zhù nǐ yōng yǒu le yī qiè xuǎn zé
Looking up and seeing all the choices that are yours