納愛來

我知道 我情緒化
Wǒ zhīdào wǒ qíngxùhuà
I know, I can be emotional

但你的 多疑善變 也很難搞
Dàn nǐ de duōyí shànbiàn yě hěn nán gǎo
But your suspicion and changeability are also hard to deal with

我也知道 我的歇斯底里
Wǒ yě zhīdào wǒ de xiēsīdǐlǐ
I also know my own hysteria

配上你的 爛脾氣 只是剛好
Pèi shàng nǐ de làn píqì zhǐshì gānghǎo
Paired with your terrible temper, it’s actually a perfect match

有些人像天敵 卻讓人上癮
Yǒuxiē rén xiàng tiāndí què ràng rén shàngyǐn
Some people are like natural enemies, yet they make you addicted

讓我 的愛 瘦不下去 要命
Ràng wǒ de ài shòu bú xià qù yào mìng
Keeping my love from ever slimming down, it’ll be the death of me

請你 給我愛 給我愛 BABY 納愛來
Qǐng nǐ gěi wǒ ài gěi wǒ ài BABY nà ài lái
Please give me love, give me love, baby, bring that love over

我喜歡 你的壞 就像 你愛我跩
Wǒ xǐhuān nǐ de huài jiù xiàng nǐ ài wǒ zhuǎi
I love your badness, just like you love my attitude

你不必太偉大 只要把我融化
Nǐ bù bì tài wěidà zhǐyào bǎ wǒ rónghuà
You don’t have to be so great, just melt me

我就是愛你的LADY啊啊 傻傻
Wǒ jiùshì ài nǐ de LADY a a shǎ shǎ
I’m just the lady who loves you, oh, so foolishly

給我愛 給我愛 BABY 納愛來
Gěi wǒ ài gěi wǒ ài BABY nà ài lái
Give me love, give me love, baby, bring that love over

對不對愛 說了算 誰都別想離開
Duì bú duì ài shuō le suàn shuí dōu bié xiǎng líkāi
Right or wrong in love, what’s said goes, nobody think about leaving

誰說紅心Q 不能 配方塊三
Shuí shuō hóngxīn Q bù néng pèi fāngkuài sān
Who says the Queen of Hearts can’t pair with the Three of Diamonds

請你納愛來 納愛來 接下來 敬請期待
Qǐng nǐ nà ài lái nà ài lái jiē xià lái jìng qǐng qīdài
Please bring the love over, bring it over, coming up next, please look forward to it

我明瞭 戀愛就像 上了賊船 無法退票
Wǒ míngliǎo liàn’ài jiù xiàng shàng le zéichuán wúfǎ tuì piào
I understand, falling in love is like boarding a pirate ship with no refunds

也明瞭 戀人都是 詐騙集團 誇大美好
Yě míngliǎo liànrén dōu shì zhàpiàn jítuán kuādà měihǎo
I also understand, lovers are all con artists, exaggerating what’s beautiful

但是人都無聊 而愛情剛好
Dànshì rén dōu wúliáo ér àiqíng gānghǎo
But people are bored, and love happens to scratch

搔中 我們 靈魂的癢 和悶騷
Sāo zhōng wǒmen línghún de yǎng hé mènsāo
Right where our souls itch and smolder

請你 給我愛 給我愛 BABY 納愛來
Qǐng nǐ gěi wǒ ài gěi wǒ ài BABY nà ài lái
Please give me love, give me love, baby, bring that love over

我喜歡 你的壞 就像 你愛我跩
Wǒ xǐhuān nǐ de huài jiù xiàng nǐ ài wǒ zhuǎi
I love your badness, just like you love my attitude

你不必太偉大 只要把我融化
Nǐ bù bì tài wěidà zhǐyào bǎ wǒ rónghuà
You don’t have to be so great, just melt me

我就是愛你的LADY啊啊 傻傻
Wǒ jiùshì ài nǐ de LADY a a shǎ shǎ
I’m just the lady who loves you, oh, so foolishly

給我愛 給我愛 BABY 納愛來
Gěi wǒ ài gěi wǒ ài BABY nà ài lái
Give me love, give me love, baby, bring that love over

對不對愛 說了算 誰都別想離開
Duì bú duì ài shuō le suàn shuí dōu bié xiǎng líkāi
Right or wrong in love, what’s said goes, nobody think about leaving

誰說紅心Q 不能 配方塊三
Shuí shuō hóngxīn Q bù néng pèi fāngkuài sān
Who says the Queen of Hearts can’t pair with the Three of Diamonds

請你納愛來 納愛來 接下來 敬請期待
Qǐng nǐ nà ài lái nà ài lái jiē xià lái jìng qǐng qīdài
Please bring the love over, bring it over, coming up next, please look forward to it

突然間 你像只老虎咆哮著
Tūrán jiān nǐ xiàng zhǐ lǎohǔ páoxiāozhe
Suddenly you roar like a tiger

喔喔喔 吼吼吼…
Oh oh oh hǒu hǒu hǒu…
Oh oh oh, roar roar roar…

只有我 明瞭 那是 你在撒嬌 OH…
Zhǐyǒu wǒ míngliǎo nà shì nǐ zài sājiāo OH…
Only I understand, that’s just you being coy, OH…

請你 給我愛 給我愛 BABY 納愛來
Qǐng nǐ gěi wǒ ài gěi wǒ ài BABY nà ài lái
Please give me love, give me love, baby, bring that love over

我喜歡 你的壞 就像 你愛我跩
Wǒ xǐhuān nǐ de huài jiù xiàng nǐ ài wǒ zhuǎi
I love your badness, just like you love my attitude

你不必太偉大 只要把我融化
Nǐ bù bì tài wěidà zhǐyào bǎ wǒ rónghuà
You don’t have to be so great, just melt me

我就是愛你的LADY啊啊 傻傻
Wǒ jiùshì ài nǐ de LADY a a shǎ shǎ
I’m just the lady who loves you, oh, so foolishly

給我愛 給我愛 BABY 納愛來
Gěi wǒ ài gěi wǒ ài BABY nà ài lái
Give me love, give me love, baby, bring that love over

對不對愛 說了算 誰都別想離開
Duì bú duì ài shuō le suàn shuí dōu bié xiǎng líkāi
Right or wrong in love, what’s said goes, nobody think about leaving

誰說紅心Q 不能 配方塊三
Shuí shuō hóngxīn Q bù néng pèi fāngkuài sān
Who says the Queen of Hearts can’t pair with the Three of Diamonds

請你納愛來 納愛來 接下來 敬請期待
Qǐng nǐ nà ài lái nà ài lái jiē xià lái jìng qǐng qīdài
Please bring the love over, bring it over, coming up next, please look forward to it

給我愛 給我愛 BABY 納愛來
Gěi wǒ ài gěi wǒ ài BABY nà ài lái
Give me love, give me love, baby, bring that love over

我喜歡 你的壞 就像 你愛我跩
Wǒ xǐhuān nǐ de huài jiù xiàng nǐ ài wǒ zhuǎi
I love your badness, just like you love my attitude

你不必太偉大 只要把我融化
Nǐ bù bì tài wěidà zhǐyào bǎ wǒ rónghuà
You don’t have to be so great, just melt me

我就是愛你的LADY啊啊 傻傻
Wǒ jiùshì ài nǐ de LADY a a shǎ shǎ
I’m just the lady who loves you, oh, so foolishly

給我愛 給我愛 BABY 納愛來
Gěi wǒ ài gěi wǒ ài BABY nà ài lái
Give me love, give me love, baby, bring that love over

對不對愛 說了算 誰都別想離開
Duì bú duì ài shuō le suàn shuí dōu bié xiǎng líkāi
Right or wrong in love, what’s said goes, nobody think about leaving

誰說紅心Q 不能 配方塊三
Shuí shuō hóngxīn Q bù néng pèi fāngkuài sān
Who says the Queen of Hearts can’t pair with the Three of Diamonds

請你納愛來 納愛來 接下來 敬請期待
Qǐng nǐ nà ài lái nà ài lái jiē xià lái jìng qǐng qīdài
Please bring the love over, bring it over, coming up next, please look forward to it